Maytag UXT3036AYB Installation Guide

Maytag UXT3036AYB Manual




Type your new search above

The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.

Maytag UXT3036AYB manual table of contents:

  • Page 1
    ...(91.4 CM) RANGE HOOD Installation Instructions and Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website...entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le 1-800-807-6777 ou ...
  • Page 2
    ... ...4 Venting Requirements...5 Electrical Requirements ...6 INSTALLATION INSTRUCTIONS ...7 Prepare Location...7 Install Range Hood......11 WIRING DIAGRAM ...12 ASSISTANCE OR SERVICE...13 In the U.S.A...13 In Canada ...13 Accessories... DE CÂBLAGE...25 ASSISTANCE OU SERVICE...26 Au Canada...26 Accessoires...
  • Page 3
    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING...lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent ...
  • Page 4
    ... tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Location Requirements IMPORTANT:... provide minimum clearance. Consult the cooktop/range manufacturer installation instructions before making any cutouts. Grounded electrical outlet is ...
  • Page 5
    Installation Clearances ┠ ┠ For the most efficient and quiet operation: Use no more than three 90° elbows. Make sure there is a minimum of 24" (61 cm) of straight vent between the elbows if more than 1 elbow is used. Do not install 2 elbows together. Use clamps or duct tape to seal all ...
  • Page 6
    Calculating Vent System Length To calculate the length of the system you need, add the equivalent feet (meters) for each vent piece used in the system. Electrical Requirements Observe all governing codes and ordinances. Ensure that the electrical installation is adequate and in conformance with ...
  • Page 7
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Location NOTE: It is recommended that the vent system be installed before hood is installed. Before making cutouts, make sure there is proper clearance within the ceiling or wall for exhaust vent. 1. Disconnect power. 2. Depending on your model, determine which ...
  • Page 8
    4. Repeat steps 1-3 for the underside of the top of the cabinet. Cabinet cutouts *¹⁄₂" (1.3 cm) To make a circular vent opening on the underside of the cabinet top: 1. Mark a centerline on the underside of the top of cabinet. 2. Mark a line 5" (12.7 cm) from the back wall on the underside of...
  • Page 9
    ... breaker) box to make the connection in the hood electrical terminal box. For optional power supply cord kit installations, follow the instructions in the "Make Electrical Connections" section. NOTE: Do not reconnect power until the installation is complete. 5. For roof installations, remove ...
  • Page 10
    ...: To get the most efficient use from your new range hood, read the "Range Hood Use" section. WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical shock. 1. Disconnect power. G C A B...
  • Page 11
    ... CARE Cleaning IMPORTANT: Clean the hood and grease filters frequently according to the following instructions. Replace grease filter before operating hood. A. Light bulb socket B. ...5. Reconnect power. If new light does not operate, make sure the lamp is inserted correctly before calling service. 11
  • Page 12
    WIRING DIAGRAM Light Switch On - Off Motor Switch Low - Off - High SE116B BK BK BR BK W Motor Characteristics Power Supply 120 VAC Frequency 60 Hz 0.9 ±10% A Amperage Wattage Rating 50 ±10% Watts Motor Resistance 22.3 ±10% Ohms White - Red 13.4 ±10% Ohms White - Black BK W R Common Speed 2...
  • Page 13
    ... warranty and provide after-warranty service, anywhere in Canada. In the U.S.A. Call the Whirlpool Customer ... the product warranty and provide afterwarranty service, anywhere in the United States. To locate the Whirlpool designated service company in your area, you can also look in your telephone ...
  • Page 14
    ... when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada... If you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting," you may...
  • Page 15
    ... grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel... risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. 15
  • Page 16
    ...ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : ┠ Utiliser cet appareil uniquement dans...ventilateur ou le retourner ` un centre de service agréé pour examen et/ou ...quelconque dispositif de réglage de la vitesse ` semiconducteurs. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 16
  • Page 17
    ...©cessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Exigences d'...©gagements de séparation. Avant d'effectuer des découpages, consulter les instructions d'installation fournies par le fabricant de la table de ...
  • Page 18
    ┠ Ne pas installer 2 coudes successifs. Au niveau de chaque jointure du circuit d'évacuation, assurer l'étanchéité avec les brides de serrage ou du ruban adhésif. Le circuit d'évacuation doit comporter un clapet anti-reflux. À l'aide d'un produit de calfeutrage, assurer l'étanchn..
  • Page 19
    ... de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) 0 pi (0,0 m) Si le domicile est équipé d'un câblage en aluminium, suivre les instructions suivantes : 1. Connecter une section de câble en cuivre massif aux conducteurs en queue de cochon. 2. Connecter le câblage en aluminium ` la section ajoutée de ...
  • Page 20
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Préparation de l'emplacement REMARQUE : Il est recommandé d'installer le système d'évacuation avant de procéder ` l'installation de la hotte. Avant d'exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d'un dégagement suffisant dans le plafond ou le mur ...
  • Page 21
    4. Répéter les étapes 1 ` 3 pour la face inférieure du sommet du placard. 3. Utiliser une scie sauteuse ou une scie ` guichet pour découper l'ouverture rectangulaire pour le passage du conduit d'évacuation. Ouvertures découpées dans le placard *¹⁄₂" (1,3 cm) *¹⁄₂" (1,3 cm) 5...
  • Page 22
    Installation du conduit d'évacuation 1. Installer le conduit d'évacuation ` travers les ouvertures découpées dans le placard mural ou le mur. Achever l'installation du système d'évacuation conformément ` la méthode d'évacuation sélectionnée. Voir la section "Exigences ...
  • Page 23
    ...avec ensemble de cordon d'alimentation facultatif, suivre les instructions de la section "Raccordement électrique". REMARQUE : Ne pas ...la remise en marche. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou ...boîte de la borne. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, ...
  • Page 24
    ... "Utilisation de la hotte". ENTRETIEN DE LA HOTTE Nettoyage IMPORTANT : Nettoyer fréquemment la hotte et les filtres ` graisse en suivant les instructions suivantes. Réinstaller le filtre ` graisse avant de faire fonctionner la hotte. Surfaces externes : IMPORTANT : Ne pas utiliser de ...
  • Page 25
    Remplacement de l'ampoule ` incandescence Éteindre la hotte et laisser l'ampoule refroidir. 1. Déconnecter la source de courant électrique. 2. Exercer une pression sur le cabochon en plastique de protection pour pouvoir le retirer de la hotte. 3. Visser la lampe dans la douille. 4. Réinstaller...
  • Page 26
    ...d'un appel pour assistance ou service, veuillez connaître la date dମ. téléphoner au centre de service désigné le plus proche.... de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service désignés par... la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada...
  • Page 27
    ...un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 11. Les gros appareils ménagers dont ...garantie s'applique. Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la ...
  • Page 28
    W10400321B © 2011. All rights reserved. Tous droits réservés. 5/11 Printed in Mexico. Imprimé au Mexique.
Maytag UXT3036AYB Manual